home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ Color Magic Clip Art / Color Magic Clip Art CD-ROM.ISO / mac / LIBRARY.MAC / 1SPANISH.TXT < prev    next >
Encoding:
Text File  |  1993-04-20  |  6.0 KB  |  158 lines  |  [TEXT/ttxt]

  1. COLOR MAGIC - INSTRUCCIONES
  2.  
  3. ColorMagic contiene cerca de 600 megabytes de designas gr†ficos 
  4. para serÇ utilizados en; educaci¢n, negocios, o divertimiento.
  5.  
  6. Todas los im†genes esta listos para VGA de 256 colores.
  7. variando en tama§o de 1 pulgada hasta 4 pulgadas con 
  8. posibilidad de impresi¢n hasta 300dpi, transformable
  9. de un v°deo con 150 l°neas. No esta posible obtener 
  10. im†genes de 256 colores en monitores VGA con poder de 16 colores.
  11. Para el mejor imagen nos recomendamos un monitor vga con poder de
  12. 256 colores o mejor.
  13.  
  14. Las im†genes de nuestro ColorMagic CD-ROM  pueden ser impresas en 
  15. cualquier impressora matriz o l†ser. 
  16.  
  17. ("ROYALTY FREE")
  18.  
  19. Es permitido a usar este CD-ROM, publicar los archivos contenido
  20. en este, en cualquier manera de promoci¢n (publicaciones, revistas, 
  21. ... etc.)
  22. Las im†genes prove°das en este CD-ROM esta en dos formatos:
  23. -PC TIFF
  24. -MAC TIFF
  25.  
  26. NOTA: Si encuentra alguna problema en cargar cualquier
  27.       imagen, es que no tiene memoria(RAM) suficiente para cargar 
  28.       esta imagen en particular.
  29.  
  30. REQUISITOS DEL SISTEMA:
  31.  
  32. -DOS
  33. -WINDOWS 3.1
  34. -MACINTOSH
  35.  
  36. Es necesario que su computador tiene memoria suficiente para
  37. ejecutar su programa favorita y tambiÇn cargar cualquier imagen de
  38. "color magic". La mayor°a de las im†genes necesitan entra 500Kb
  39. hasta 1.4Mb.
  40. Nos aconsejamos un m°nimo de 3Mb a 4Mb de memoria principal (RAM),
  41. para trabajar en imagines de (8 bit color) con resoluci¢n de 300dpi
  42. o mayor. Cualquiera imagen con esta resoluci¢n usara cerca de 300Kb
  43. por pulgada cuadrada.
  44.  
  45. EN WINDOWS 3.1
  46. Con la inclusi¢n de software de bibliotecario para su sistema
  47. Windows 3.1. Es f†cil encontrar la imagen deseada. DespuÇs de
  48. localizada la imagen deseada, retorno normalmente a su sistema y
  49. importa la imagen en formato <NOMBRE>.TIFF, para su favorito 
  50. "Desktop Publishing Program".
  51.  
  52. "PixMagic" tiene el rasgo, a convertir las im†genes en
  53. este CD-ROM en cualquier formato mundialmente conocido, como:
  54. -wpg
  55. -pcx
  56. -bmp
  57. -gif
  58. -etc,
  59.  
  60. PARA CARGAR EL "PIXMAGIC"
  61. Acceso normalmente a su sistema WINDOWS, coloque propiamente el
  62. CD-ROM en su drive, usa Windows archivero (file manager) para
  63. accessar el CD-ROM. Con su mouse, "click" dos veces en la programa
  64. "PixMagic.exe." Si quieres, se puede construir un "Pif" programa
  65. para accesarlo mas f†cil.
  66.  
  67. PARA PC-DOS, AMIGA, UNIX Y OTROS SISTEMAS OPERACIONES.
  68. Simplemente importa la imagen en .TIFF formato para su favorito
  69. programa (page designer, desktop publishing program).
  70.  
  71. PARA LA SISTEMA MACINTOSH
  72. La bibliotecario de imagines para Macintosh se llama "ImageCatalog"
  73. Para accessar la bibliotecario, f†cilmente "click" dos veces en
  74. cualquier de uno de los dos archivos que referente la
  75. bibliotecario. DespuÇs de tener localizado la imagen deseada,
  76. retorno a su sistema y f†cilmente importa esta, a su favorito
  77. "Desktop Publishing program". Si tiene memoria suficiente en su
  78. computadora, pueda accessar todas las bibliotecarios en el mismo
  79. tiempo.
  80.  
  81. Algunas programas como; Page Maker, QuarkXpress, etc pueden leer
  82. las im†genes en .TIFF formato. Hay otras programas que imprenta con
  83. mejor calidad con archivos .TIFF de que los archivos .PICT.
  84.  
  85. COMO IMPRENTA LAS IMAGENES DE "COLORMAGIC"
  86. Este CD-ROM esta hecho para ser usado en "PC-COMPATIBLES,
  87. MACINTOSH, UNIX, PRO-DOS", o cualquier otro computador que tiene un
  88. CD-ROM compatible con ISO-9660 (industria norma).
  89.  
  90. Las im†genes de ColorMagic son "bitmapped" no son "vector
  91. images".Para imprenta ser† mejor en su tama§o natural. Si necesita
  92. reducir o aumentar el tama§o de su trabajo, ajuste de acuerdo con
  93. su necesidad. 
  94.  
  95. Si se observa una peque§a niebla en su trabajo, puede reducir el
  96. tama§o la imagen para: 25%, 50%, o 75% de tama§o original.
  97.  
  98. NOTA: Cualquier imagen "bitmap" cuando redefinida, puede tener
  99. niebla. Siempre una pierde calidad cuando redefinan, es una
  100. caracter°stica de imagines ".TIFF" (NO SOLAMENTE ESTE PRODUCTO,
  101. OTROS PAQUETES DE "SOFTWARE" TIENEN LA PROBLEMA TAMBIêN).
  102.  
  103. DERECHOS RESERVADOS:
  104. TODOS LOS DERECHOS SON RESERVADOS. NINGUNA PARTE DE ESTE DISCO DEBE
  105. SER REPRODUCIDA, GRABADA O RECUPERADA POR NINGUNA SISTEMA
  106. ELECTRONICO NI CUALQUIER MEDIO EN CANTIDADES MAS DE 10,000 SIN
  107. PERMISO. LOS DERECHOS PERTENECEN EXCLUSIVAMENTE A EL AUTOR, DE
  108. ACUERDO CON LAS LEYES INTERNACIONAL. CUALQUIER "ARTWORK" HA
  109. DERIVADO DE ESTE CD-ROM PERTENECE A EL AUTOR.
  110.  
  111. ES PERMITIDO EL USO DE HASTA 10 IMAGINES EN CUALQUIER MANERA DE
  112. IMPRENTA (CADA USO) SIN EL PERMISO ESCRITO DEL AUTOR.
  113. Sus derechos de uso, incluye;
  114. - Impreso las im†genes en cualquier tipo de papel.
  115. - Impreso en la tela de su computadora.
  116.  
  117.  
  118. PARA USO COMERCIAL:
  119. No esta comprometido a pagar (royaltys), para uso
  120. de las im†genes contenido en este CD-ROM.
  121.  
  122. LA LINEA "IMAGES FROM COLORMAGIC" ES UN REQUISITO EN CUALQUIER
  123. FORMA DE MATERIAL DE "MARKETING", PUBLICACIONES, FOLLETOS,
  124. PRODUCTOS, REVISTAS, PERIODICOS, PROPAGANDA...ETC. TAMBIêN ES UN
  125. REQUISITO EN CUALQUIER COSA QUE IMPRESO MAS QUE 10,00 COPIAS, O EN
  126. TAMA•O MAS GRANDE DE 2.5"(63mm) POR 3.5"(89mm).
  127.  
  128. EN NINGUNA CIRCUNSTANCIA LAS IMAGINES EN ESTE CD-ROM PUEDEN SER
  129. USADAS PARA GANAR PLATA (EN CUALQUIER MANERA).
  130.  
  131.                 " CUALQUIER DËVIDA CONSULTE EL AUTOR "
  132.  
  133. OBSERVACIONES IMPORTANTES:
  134.  
  135. Las imagines de "ColorMagic" son para hacer impresas en impresoras
  136. con °ndice de resoluci¢n de 300dpi o mayor. 
  137. Si encuentras cualquier problema,probablemente es que su
  138. computadora,o su impresora no tiene memoria suficiente.
  139.  
  140. Todas las im†genes en este CD-ROM hemos testadas exaustivamentes en
  141. diferentes tipos de computadoras y impresoras. Hicimos testadas
  142. en ambiente MACS con el sistema operacional 6.07 y 7.0 y tambiÇn en
  143. varios IBM-PC RODANDO DOS E WINDOWS 3.1. 
  144.  
  145. CRêDITOS:
  146. Gracias a:
  147.  
  148. Allen Kempe - Bibliotecarios para la sistema WINDOWS 3.1
  149.  
  150. Tom Bereiter - "ImageCatalog" las bibliotecarios para la sistema
  151. MACINTOSH.
  152.  
  153.  
  154.                COPYRIGHT 1993 TODOS LOS DERECHOS RESERVADOS
  155.  
  156.  
  157.  
  158.